Nomen.at - animals and plants

Dictionary of Common (Vernacular) Names

Search any name in any language, and in any script.


169 definitions found for Carthamus tinctorius

Carthamus tinctorius belongs to:
Carthamus

[ar] Arabic (العربية‎):
Asfour
Asfur
Usfur
عصفر‎
عُصْفُر‎

[as] Assamese (অসমীয়া):
Kusumphul

[bg] Bulgarian (Български):
Saflor
Сафлор

[bn] Bengali (বাংলা):
Kusumphul

[ca] Catalan (Català):
Flors de càrtam

[cs] Czech (Česky):
Azafrán
Světlice barvířská

[da] Danish (Dansk):
Farvetidsel
Safflor

[de] German (Deutsch):
Färber-Safflor
Färber-Saflor
Färberdistel
Saflor

[el] Greek (Ελληνικά):
Knikos
Κνίκος

[en] English:
African Saffron
American Saffron
Bastard Saffron
Dyer's Saffron
False Saffron
Safflor
Safflower

[eo] Esperanto (Esperanto):
Tinktura kartamo

[es] Spanish (Español):
Alazor
Cártamo
alazor
azafrancillo
azafrán bastardo

[et] Estonian (Eesti keel):
Värvisafloor
Värvisafloori õied

[fa] Persian (فارسی‎):
Gul rang
گل رنگ‎

[fi] Finnish (suomen kieli):
Saflori
Saflorkasvi
Värisaflori
saflori
värisaflori

[fr] French (Français):
Carthame
Safran bâtard
carthame de teinturiers
safran bâtard

[grc] Ancient Greek (Ἑλληνικὴ γλῶττα):
Knekos
Knikion
Knikos
Κνίκος
Κνίκιον
Κνῆκος

[gu] Gujarati (ગુજરાતી):
Kusumbo

[he] Hebrew (עברית‎):
Kurtam
Qurtam
קֻרְטָם‎
קוּרְטָם‎
קורטם‎
קרטם‎

[hi] Hindi (हिन्दी):
Kusam

[hr] Croatian (Hrvatski):
Bojadisarski bodalj
bojadisarski bodalj
cafaran divji
osljebad
safaran divji
turski žafran
zafran divji
zoforan divji
Šafranika
šafran divji
šafran turski
šafranika
šafranjika
šafranka bojadisarka
žafranika
žavran muški dugi
žutinica
žutinica mala
žutjenica mala
žučica mala

[hu] Hungarian (Magyar):
Magyar pirosító
Olajözön
Pórsáfrány
Szaflór
Szeklice
Sáfrányos szeklice

[is] Icelandic (Íslenska):
Litunarkollur

[it] Italian (Italiano):
Cartamo
Falso zafferano

[ja] Japanese (日本語):
Benibana
べにばな
紅花

[ka] Georgian (ქართული):
Kviteli-kvavili
ყვითელი ყვავილი

[kn] Kannada (ಕನ್ನಡ):
Kusube
ಕುಸುಬೆ

[ko] Korean (한국어):
Honggwassi
Honghwa
Sapullaweo
싸플라워
홍화
홍화씨

[lo] Lao (ພາສາລາວ):
Kham nhong

[lt] Lithuanian (lietuvių kalba):
Dažinis dygminas

[ml] Malayalam (മലയാളം):
Shinduram

[mr] Marathi (मराठी):
Kardai
करडई

[nl] Dutch (Nederlands):
Saffloer

[no] Norwegian (Norsk):
Saflor

[or] Oriya (ଓଡ଼ିଆ):
Kusuma

[pa] Panjabi (ਪੰਜਾਬੀ):
Kusam
ਕੁਸਮ

[pal] Pahlavi (خط پهلوی‎):
Zardak

[pl] Polish (Polski):
Krokosz barwierski

[pt] Portuguese (Português):
Açafroa
Açafrão-bastardo
Cártamo
Falso-açafrão

[ro] Romanian (Română):
Șofrănaș

[ru] Russian (Русский язык):
Saflor
Сафлор

[sa] Sanskrit (संस्कृतम्):
Kusumbha

[sk] Slovak (Slovenčina):
Azafrán
Požlt farbiarska

[sl] Slovenian (Slovenščina):
Barvilni rumenik
Barvilni žafran
Žafranika

[sv] Swedish (Svenska):
Färgtistel
Safflor
färgtistel
safflor

[ta] Tamil (தமிழ்):
Kusumba
குசும

[te] Telugu (తెలుగు):
Agnisikha
Kusumba pushpamu
కుసుంబా పుష

[th] Thai (ไทย):
Kham nhong
Khamfoi
คำฝอย

[tr] Turkish (Türkçe):
Asfur
Aspir çiçeği
Aspur
Hasbir
Kartam
Kırsafranı
Papağanyemi
Yalancı safran
aspir
aspur
kırsafranı
yalancı safran

[ur] Urdu (اردو‎):
Kusumba
Zafran kadhab
زعفران کاذب‎
کسنب‎

[vi] Vietnamese (Tiếng Việt):
Cay rum
Cây rum
Hong hoa
Hồng hoa

[yi] Yiddish (ייִדיש‎):
Vilder Zafren
Zeyfblum
זײפֿבלום‎
װילדער זאַפֿרען‎

[zh] Chinese (中文):
Da hong hua
Daaih huhng faa
Hong lan hua
Huhng laahn faa
大紅花

Search Carthamus tinctorius in Google | Google-Images | Wikipedia